第16話:開眼(6月6日放送)
病院から脱出したヒロ、アンドウ、モヒンダーは、追っ手をかわすためにテレポート。そこはベネットのアパートだった。モヒンダーは、“カーニバル”の場所を示す手作りのコンパスをベネットに渡す。直後にヒロの病気が悪化。瀕死の状態に陥ったヒロは、夢の中でタイムトラベルについての裁判にかけられる。“カーニバル”に留まるべきかどうかをタトゥで占ったサイラーは、タトゥに描かれたクレアの元へ向かう。ヒロから言われた「孤独に死ぬ」という言葉を恐れるサイラーは、クレアに助けを求めるのだった。一方、最愛の女性ヴァネッサを誘拐したサミュエル。彼女が昔から思い描いていた“夢の家”を完成させて、そこで一緒に暮らそうと誘うが…。
(c) 2008 NBC Universal Inc. All Rights Reserved.