パインハーストに留まることにしたサイラー。彼の「相手に共感する」ことに目をつけたアーサーは、相手を殺さずに力を手に入れる方法を教えると言い、サイラーをある部屋に閉じ込める。そこには…。ネイサンもまたトレイシーとともにパインハーストへやって来る。死んだはずの父アーサーが実は生きていたことに驚くネイサンだが…。一方意識を封じ込められたままのアンジェラは…。
(c) 2008 NBC Universal Inc. All Rights Reserved.